Each car family includes plan and elevation views (front, back, sides). Elevations are coordinated with the plan. You can see how the family behaves on the following video:

https://www.youtube.com/watch?v=YYUsR9vGEek

One can adjust the position from the sections, elevations and plan, and also change the detail level to suite different scales.

These families are pre-set to be in the "site" category.

Can you please confirm that all elevations of the cars are included including plan, front, rear and sides?

Are these views added manually to each view independantly or is there one instance positioned on plan which will then show in other views automatically?

What Revit category is used for the car families?

Thanks